Мое путешествие в Африку и язык Суахили.Часть 1

Kenya_puteshestvie v Keniyu

Всем привет! Сегодня хочу вам рассказать о языке Суахили и  интересном путешествии в Африку, которое я совершила по одной интересной причине: у одной из моих учениц намечалась прекрасная свадьба, поэтому я имела честь на ней присутствовать.

Читать далее

Размышления о Мальдивском языке и культуре

kultura_maldiv_yazik_maldiv

Доброго дня, дорогие друзья и читатели моего блога! В последние два года меня куда только не заносило и одним из последних направлений стали Мальдивские Острова. Кто такие жители Мальдив, каков их язык и культура  и почему философия «бананов-кокосов» работает на 100 процентов.

Читать далее

Пословицы разных народов. О мудрых пословицах на разных языках.

 «Мы учимся не на победах, а на поражениях»—  Японская пословица 

poslovitsi_ i_ pogovorki

 

В последнее время, меня заинтересовала тема пословиц и поговорок в разных языках. Я заметила, что пословицы кочуют из одного языка в другой, немного меняя значение. Любопытно узнать, что , например, пословица «За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь, схожи в японском(!) (二兎を追うものは一兎も追えず) и русском языках .

Читать далее

Изучаем итальянский. Как выучить итальянский язык

10 дней с момента изучения итальянского.

Увлеченность, трудности и подход.

kak_viuchit_italyanskiy

 Прошло 10 дней с момента того, как я учу итальянский язык. О том, как учить новый язык без особой мотивации и придумать ее, вы могли ознакомиться ранее. Что хочу сказать. Многие считают, что итальянский легкий язык. Это не совсем правда. После прохождения 16 уроков Полиглота информация воспринимается  проще, что меня очень радует.

Читать далее

Происхождение русского языка.

Откуда произошел Русский язык? Личные

размышления.

Proishogdeniye_ russkogo _yazika                                                                                                                                                                                                                                                

 Немного субъективной истории.

Вы никогда не задавались вопросом о происхождении нашего Великого и Могучего? Откуда берет корни наш язык? Побывав летом на лекции  Дмитрии Петрова “О происхождении языков”, я так и не получила ответ на главный вопрос, хотя лекция, бесспорно, была очень интересной.

Читать далее

Как выучить китайский язык. Стоит ли учить китайский? 8 советов.

8 советов тем, кто хочет выучить китайский.

                 (По заметкам Christine Tan, девушки, которая знает о китайском  языке практически все).

Kak_viuchit`_kitayskii_yazik

 Китайский язык справедливо может показаться инопланетным языком любому человеку, живущему действительно далеко от Китая. Но эти 8 советов помогут вам определиться, как учить язык. 

Читать далее

Русский против английского. English vs Russian

ENGLISH VS RUSSIAN. Основные различия.

 Russkiy_protiv_angliyskogo

 

 Почему русским часто сложно выучить английский язык, а иностранцы испытывают еще большие трудности, пытаясь связать воедино слова и предложения Великого и Могучего? Этому вполне есть не русское,  логическое объяснение. Попробуем разобраться. Кстати, о различиях в английском языке я тоже упоминала.

Читать далее

Билингвизм

Билингвизм по всему миру. От Амазонии до Сибири.

Bilingvism

 Билингвизм это не редкий феномен, на самом деле около  50 % населения планеты Земля говорит на двух языках. Это не те факты, которые постоянно отслеживаются различными опросами, поэтому было бы опрометчиво говорить о  точном количестве людей в роли билингвов. Тем не менее, правда остается правдой:  во многих местах люди знают больше одного языка.

Читать далее

Новый язык – новая личность

Как изучение нового языка влияет на

нашу личность?

    «Выучи новый язык и получишь новую душу» – Чешская пословица.

novii_yazik_novya_licnost

 

Когда Жаку было 12 лет, его мама начала разговаривать с ним только по-французски, а  его папа обращался к нему только по-гречески. Читать далее