Как просмотр фильмов, сериалов и красивых видео
развлекает вас и учит английскому? Обзор видео сайтов.
Совсем недавно я старалась снимать видео про английский язык. Честно скажу, это замечательный опыт. Вот обзаведусь классной камерой и буду клепать интересные видео. Когда-нибудь. В планах скорее делать совсем немного, но качественно. Но сейчас не об этом.
Честно говоря, даже учителя в наше время стремятся разнообразить школьное обучение видео мини-фильмами и интерактивными уроками. В России использование видео для изучения иностранных языков началось сравнительно недавно, лет 10-15 назад. Обучать студентов по видео — это отличный инструмент в достижении успехов у студентов. Этот пост не про, как обучать учеников в классе или на дому, а скорей почему стоит использовать этот метод. Ведь это отличная попытка расширить свои методы обучения для любого учителя, а ученику — приятно провести время
Обучаясь по видео, вы развиваете свою мотивацию. Так как получаете удовольствие.
Мотивация — одна из причин, почему студенты вообще учат язык. Если ученик ненавидит английский, может стоит показать ему его любимое видео или сцену из сериала на английском? Это можно обратить в творческий процесс и сказать ему: » Ну вот видишь, какой настоящий голос у Доктора Хауса, не то что в дубляже!»
Фильмы снабжают вас настоящим языком, живым, который вы встретите на улицах и перекрестках. Настоящая живая речь англичан, афро-американцев, индейцев, американцев, австралийцев, русских, индийцев ,китайцев на английском, в зависимости от региона и тематики фильма. Разные интонации и произношение. Различный слэнг. Хотя, в основном конечно в современных сериалах используется либо американская, либо британская речь.
Сериалы и фильмы дают визуальный контекст.
Что-то ВИДЕТЬ просто бесценно. Визуальный контекст помогает ученикам видеть, кто произносит речь. Помогает разобраться в мимике, фразах, выражениях. Определяет значение жестов и выражения лица. Эти ключевые моменты помогают сконцентрироваться на том, что мы слышим и не отвлекаться.
С фильмами и сериалами интересно работать. Особенно, когда вы в группе.
Представляете, как здорово поработать над фильмом или сериалом одному, а потом обсудить это на форуме или с другом или компанией? А еще круче, когда вы собираетесь группой и высказываете точки зрения. Кто-то любит групповые занятия, кто-то любить смотреть один.
Я не могу смотреть комедии в одиночку. Мне просто скучно. А вот серьезные фильмы предпочитаю осознать сама. Я всю жизнь любила высказывать свое мнение и прислушиваться к другим, держа свою линию. Вообще, хороший фильм здорово закреплять в сознании и обсуждать. Как и плохой . Правда, от плохого или неприятного фильма можно очиститься, просто сливая его в вашей речи. Это невероятно помогает не только развивать навыки разговорного английского и убирает страх говорить, но еще и психологически освобождает от напряжения и плохих снов.
Если вы преподаватель, то видео позволяет вам использовать творчество по максимуму. Можно создавать тесты, проходить грамматику, устраивать обсуждения, давать студентам читать диалоги из фильма или его критику. Раньше, учителя все снимали сами и видеотехника была другой. Раньше, из-за недостатка сайтов и полезных материалов было сложно достать что-то стоящее. Сейчас же в огромном океане интернета есть действительно достойные ресурсы, а технический и компьютерный прогресс зашел далеко вперед.
Итак, список интересный сайтов, где стараются обучать посредством видео.
Есть небольшое количество блогов и сайтов, которые обучают посредством видео. Учитель может ненадолго отдохнуть и передать учеников на такие ресурсы.
Отличный блог, который содержит видео и уроки к ним. Видео нестандартные и занимательные. Уровень от Intermediate Level.(Хороший средний)
Джейми Кедди пионер в создании хороших видео, тем не менее это не мешает ему творить.
Вирусные смешные видео. Отличный блог Яна Джеймса с различными жизненными видео и уроками к ним.
Около 10 видео и планов к ним. Рассуждения на тему. Философский подход. Честно говоря, люблю этот сайт.
Гиды к фильмам.
Чтобы посмотреть фильм и правильно его понять и проанализировать, раньше приходилось делать много работы. Сейчас же есть прекрасная возможность пользоваться настоящими гидами по фильмам, где понятно и подробно рассматриваются лингвистические и кинематографические характеристики фильмов, лексика к ним, смысл, и.т.д
Отличный сайт с около 200 видео гидами к фильмам. Каждый гид, это лингвистическое собрание выражений, лексики и полного погружения в фильм
Английская благотворительная организация. Поддержка и гиды к фильмам на педагогическую тему.
Еще один хороший сайт по фильмам! Очень красивый и очень интерактивный к каждому фильму.
Короткометражки.
В наш век появилась возможность почувствовать себя режиссером с камерой. Цифровая и технологическая революция позволила создавать красивые видео не только на большом экране, что очень радует. Причем очень высокого качества. Как и по содержанию, так и по техническим характеристикам.
Ну это просто кладезь очень качественных роликов. Сразу хочется посмотреть Бэтмена.
Batman Evolution from ThePianoGuys on Vimeo.
Отличный сайт с кучей интересных видео на английском языке+ Интерактивных. Очень рекомендую вот такую фишку. Первый раз в такое видео попала! (Видео про зомби, поэтому спрашивают возраст)
ДЛЯ ПРАКТИКИ АНГЛИЙСКОГО.
Отличный сайт с множеством видео. Коротких. Демо- версия.
О, он переведен на русский! Хороший сериал по видео.
Сайт British Council, предоставляющий видео студентам.
АНИМАЦИЯ
Сделайте свое видео в жанре Флэш. Очень интересно. Можно онлайн создать мультик.
Сайт, где можно накладывать субтитры на видео и дублировать их!Выглядит как компьютерная программа.
Отличного дня,
Яна