Исправление ошибок. Почему не стыдно делать ошибки в изучении языка ?

Ошибки и правильное к ним отношение.

always-make-new-mistakes11

 Как вы знаете, риторические вопросы по изучению языка ведутся постоянно. У каждого человека есть свои представление об «идеальном» изучении языка. Нельзя выработать  на 100% подходящую программу. Очень важно уметь собирать по крупицам все необходимое из важных источников.

Да, надо стараться достигать результата. На начальном этапе можно  совмещать приятное с полезным. И вообще, всегда  стоит совмещать приятное с полезным, но ,если вы готовитесь к какому -то экзамену, то конечно стоит уделять внимание более пристальном изучению материала и стараться быть действительно перфекционистом. Очень легко найти отмазку и сказать — «я этого не смогу, у меня нет времени, я работаю слишком много, у меня не лучшие материалы, я слишком стар/стара» и.т.д.


 К сожалению, мы сами себе враги. Нужно стараться. Не обязательно для этого напрягаться, но уделять внимание языку— это то же самое, что уделять внимание вашей любимой женщине. Если ей не уделять внимания хотя бы раз в 2 дня, отношения стагнируются, а потом распадаются. Так же и с языком. Если же язык стал частью вашей жизни, считайте ,что вы на нем женились/вышли замуж.


 Ошибки — это часть вашего учебного процесса.

Тем не менее, ошибки надо обязательно анализировать. То есть — стараться больше не повторять. Анализ своих ошибок — это потряcающий опыт, также помогающий вам понять язык. Мы учимся, когда чего то делаем. Читать о том, как улучшить язык —полезно. Самое главное —делать. Экспериментировать — это очень здорово.

И еще. Когда вы изучаете что-то слишком усердно, есть опасность оказаться в ловушке напряжения. Расслабление должно быть обязательно. Попробуйте  иногда учиться играя, как дети. Но все равно, в жизни все-таки работает принцип:»Без труда —не вытащищь рыбку из пруда«. Можно не гнать лошадей вперед и не стараться все освоить сразу и быстро, но вы должны продвигаться. Медленно, постепенно, шаг за шагом, пока не произойдет прорыв.

Итак,  искусство делать ошибки — это  неотъемлемая часть любого процесса обучения. Животные, например,  не только учатся на своих ошибках, они также учатся на ошибках  своих особей. В животном мире, избегая грубых ошибок, можно значительно повысить свои шансы на выживание. И люди, и животные учатся, чтобы жить и  живут, чтобы учиться. Но у людей есть неоспоримое преимущество — они могут делать выводы своих ошибок.

Проблема.

В нашей школьной системе существует система выставления оценок. Так как изучение языка все -таки является предметом в школе, нам  всегда приходится проходить какие -то тесты и повышать свои навыки.

Последствие обычно таковы:

1. Студенты боятся говорить

2. Они учатся бояться своих ошибок и расстраиваются.

3. Знания языка со временем забываются, и учащиеся начинают все снова.

Когда мы заканчиваем школу и сталкиваемся с реальным миром , подсознательно, сознательно  или бессознательно мы боимся оценки других. Отправляясь в плавание по освоению языка уже не на школьном корабле, а корабле жизни, нам везде мерещатся айсберги.  Мы ожидаем, что кто -то будет говорить на языке лучше, что мы завалим собеседование на работе, что у нас маленький словарный запас. Я много раз слышала слова «Продуктивность», » Идеальное произношение«, » Совершенное владение языком»

Носители языка воспринимаются как ролевые модели. Но подумайте и подсчитайте, сколько часов они проводят в естественной среде языка. Зачем вам сравнивать себя с ними?

Мой совет. Собирайте свои ошибки, пометки, записи, цитаты. Читайте книги. А потом применяйте язык: Делайте упражнения, смотрите на свой лимит, учитесь на ошибках.

Если вы не уверены в том, какие вы делаете ошибки, найдите преподавателя изучаемого языка или же подружитесь с носителем. Примите то, что вы человек и имейте право на ошибку. Когда все делается с правильным отношением, ошибки становится вашими друзьями.

Ведь , если вы подумаете на секунду, сколько в русском языке слов, вы обнаружите, что не используете треть из них. И это абсолютно не мешает вам общаться с другими и жить полноценной жизнью.


                                                                                                            Отличного дня,

Яна. 







Обсудить Вконтакте


Обсудить в Facebook


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>